[-] SG: Available at magazine kiosk, World of JJ, Kinokuniya
[-] Website: http://www.mensuno.com.tw
| Author | Comment | |||
|---|---|---|---|---|
f4ken
|
Taiwan- MENS UNO |
Lead | ||
|
Posts: 5638 07/05/02 19:11:12 |
[-] Monthly Publication in Taiwan
[-] SG: Available at magazine kiosk, World of JJ, Kinokuniya [-] Website: http://www.mensuno.com.tw |
|||
|
|
||||
f4ken |
¡´April Cover- Ken (With Contents Pics) | #1 | ||
|
Posts: 5638 07/05/02 19:13:58 |
|
|||
|
|
||||
f4ken |
Text ¡iI am who I am ¦Û§ÚºA«×»P§A¦ó¤z¡Ð¦¶§µ¤Ñ¡j | #2 | ||
|
Posts: 5638 07/05/02 19:15:35 |
<I>Posted by JJ, 8/4</I>
cia.twbbs.org.tw:8080/BRD...u/page=999 the below msg is transferred fr. Ken's msg board in cia. personally realli quite agreed wit wat she had written... §@ªÌ: dogerblue (¦º¤p«Ä!³º´±ª±§Ú!) ¬ÝªO: Ken_Chu ¼ÐÃD: Re: men's uno¨k¤H»x 2002/04 ®É¶¡: Mon Apr 8 15:19:24 2002 ¡° ¤Þ¥Î¡iohio (»»)¡jªº¸Ü¡G : ¡iI am who I am ¦Û§ÚºA«×»P§A¦ó¤z¡Ð¦¶§µ¤Ñ¡j ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ £´£´..¼ÐÃD¤U±o¦n..§â§ÚÌ®a¤Ñ¦Ñ·Ý§Î®eªº¤§¶K¤Á~~ (®¤§R) --- ¨ä¹ê¥L¬O«Ü«Ä¤l®ðªº¤j¨k¥Í¡C(¹ï!!!!¦º¤p«Ä¤@Ó!!!«¢«¢~~)¤j·§¥±`¦b¿Ã¥ú¹õ«e´µ¤å¦³Â§ºD¤F¡AÅS¥X¼ä¥Õ¾ã»ôªº¤ú¾¦©M¤d½g¤@«ßªº°¸¹³¯ºÁy¡AÁöµM¦n¬Ý«o«Ü¦³¶ZÂ÷·P¡A¡u§Ú¹ï¤£¼ôªº¤H¤@¦V«Ü¦³¨¾½Ã¤ß¡v§µ¤Ñ»¡¡A¤£¹L¥L©M¤p¥Õª±ªº«D±`¶}¤ß¡A§A±q³o´X¶ªº¬üÄR·Ó¤ù¥i¥H¬Ý¨£¡A´«¥y¸Ü»¡¡A©Î³\¥L¨Ã¤£¬OÅ]½~®yªí¶HªºÃø¥H¿ËªñºA«×¡A¦Ó¬O¤Hªº¥»½è¤Ó½ÆÂø¡A¥L¿ï¾Ü¤£±¹ï¡C--- ¤@ª½Ä±±o¬O³o¼Ëªº~~§µ¤Ñ¦b¿Ã¹õ¤W¬Ý¦ü¾F®a¨k«Ä¿Ëµ½ªº·Pı..¥i¬O¥J²Ó¨«¶i..§A·|µo²{©M§µ¤Ñ¤§¶¡ªº¶ZÂ÷..¬O¬ï¤£¹L¥hªº¤@¹D¤ôªdÀð..§Ú¬Æ¦ÜÃhºÃ¸ò®Ö¯àµo¹q¼tªº¥~´ß¤@¼Ë«p~~ ¨ä¹ê¥i¥H«Ü©úÅ㪺¬Ý¥X¥L¨¾½Ã¤ß«Ü«..¤°»ò¨Æ±¡³£·Q±o«ÜÁV..ü~~¯uÁV¿|£°!! ©Î³\¬O±q¤p¨ì¤jªº¥ÍªøÀô¹Ò..Åý¥L¹ï«Ü¦h¨Æ±¡«Ü¦h¤H¤£«H¥ô©M¨S¦³¦w¥þ·P§a..£´..©Î³\³o´N¬O¬°¤°»ò..«Ü¦h®ÉÔ..¥L¿ï¾Ü¥H±µLªí±¡¨Ó±¹ï¨º¨Ç¼ö±¡ªº¤H§a~ ¦]¬°¥LÁ`¬O³o¼Ëªº..§â¤j®a·Q±o¤Ó½ÆÂø..·Q±o¤Ó..ü..´N¹³¥L»¡¹Lªº..¥L¬O®`©È±¹ï¤H¸sªº..§Ú·Q..©Î³\¬O¦]¬°¸Ì±¦³¤Ó¦h¥L¤£½T©w¨Æ¦s¦b..±`±`¦]¬°¤£ª¾¹Dn¦p¦ó¥h±¹ï¨º¨Ç½ÆÂøªº¤H..©Ò¥H¿ï¾Ü¤£¥h±¹ï..©Î§N²H¦^À³¦Ó¨º¨Ç¤£¤F¸Ñªº¤H..´N¦]¦¹±`±`¹ï¥L¦³»~¸Ñ..¦ý¥LªºÓ©Ê..¥L¿ï¾Ü¤£¥h¸ÑÄÀ.. ¦]¦¹»~·|´N·|¶V¨Ó¶V¤j..¶V¨Ó¶VÃø¥h¸ÑÄÀ..¬Æ¦ÜÅý¨º¨Ç쥻¤ä«ù¥Lªº¤H..¤]Â÷¶}¥L¤F.. §Ú·Q§µ¤Ñ¬O«Ü¦b¥G¨º¨Ç¤Hªº..¦ý¥L¶W£|¤@£¶ªºÓ©Ê..«oÅý¥Lªí²{¥X¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l..¬O³o¼Ë¶Ü??¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D...´N¹³§µ¤Ñ¦Û¤v»¡ªº[¤H¥i¥H«Ü²`¤]¥i¥H«Ü²L].. Á`ı±o..¦h¾aªñ§µ¤Ñ¤@ÂI..¦hª¾¹D¥L¤@ÂI..§Ú´N¦h¤£¤F¸Ñ¥L¤@ÂI..³o¤@¤Á©Î³\³£¬O¦]¬°§µ¤Ñªº¦Û§Ú«OÅ@§a~~©Ò¥H«Ü¦h¨Æ±¡«Ü¦h¤è±..¥i¥H¬Ý¥X¥Lªº¥Ù¬Þ ¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤H¸ò§Ú¤@¼Ëı±o..¹qµøÃèÀY«eªº§µ¤Ñ..©M³oÃþ±M³Xªº§µ¤Ñ..¬O«Ü¤£¦Pªº. ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò..¦³®Éԫܤ£³ßÅw¹qµøÃèÀY«e±ªº§µ¤Ñ..©Î³\..¦]¬°§Ú¦Û¥H¬°¬OªºÄ±±o..¨º¤£¬O¯uªº§µ¤Ñ§a~~ ¦ý¬O¦b¬Ý§¹¤p¿P¦³¬ù¤§«á..§Ú©¿µM¦³¤@ºØ·Pı..¤°»ò¤~¬O¯uªº§µ¤Ñ..¨Ã¤£«n.. ²¦³º..§Ú¥u¬O§Æ±æ¥L§Ö¼Ö..§Æ±æ¥Lªº§Ö¼Ö..¯à±aµ¹§Ú̦nµ¼Ö..¦nªíºt..©Î³\³o¼Ë±Mª`¦b¥Lªº¤u§@¤W..§µ¤Ñ¤ñ¸û¯à©ñ¶}¤ß..¥h±¹ï³o¸s¹ï¥L¨Ó»¡¯¥Í¦Ó½ÆÂøªº¸s²³§a..§Æ±æ§µ¤Ñ¯à¦³¤@¤Ñ¤]¥i¥H¸ò¦°¤@¼Ë..Åܱo¦n¬Û³B¤@ÂI..·Q¶}¤@ÂI..§Æ±æ§µ¤Ñ¯à¦¤@¤Ñ¨«¥X¥L¦Û¤vªº¤p®Ø®Ø..¨«¦V¥~±ªº¥@¬É..¥u¬O..§µ¤Ñ»Ýnªº®É¶¡..¥i¯àn¤ñ¦°¦h«Üªø«Üªø§a~~(§Æ±æ¤£¬O¤@½ú¤l~~) ---- §Æ±æ§µ¤Ñ¨Ã䪺¤H..¯à¦hÀ°À°¥L.. ¨º¨Ç©M¥L¿ËªñªºªB¤Í..¯à¦h¶}¾É¶}¾É¥L.. |
|||
|
|
||||
f4ken |
re: translation from message above | #3 | ||
|
Posts: 5638 07/05/02 19:16:40 |
<I>Posted by <B>gal</B>, 9/4</I>
i am who i am (translation from message above) Ken's actually very childlike. Maybe it's because he got used to face media and people, so he had this typical "star-like" smile which looks adorable but distanced. "i'm portective to people i'm not familiar with...", said Ken. But u can see him playing with his new doggy friend in the follow photos. On the other hand, it's probably not because he has this distanced attitude as capricorn. It's probably becuase he chose not to deal with the complex of human nature. I used to think Ken's as friendly and closed as we saw on the screen; however, when you get closer in person, you might find there's something between us, like a thick wall blocking there. It's not hard to find he has this protective attitude. He thinks negatively most time.. too bad.. :0( Mabye it's his growing background made him so. it's hard for him to trust people and feel secure most time. Maybe that's why he got this icy expression on face when he's facing his fans. (... dam.. translating's so much complicated than i thought.. ) Ok, so KEn thinks people are complicated and he's afraid to face the crowds. He chose not to deal with complicated human nature. For people who dont understand him, he chose being cool and cold to respond. Because of this kind of personality, he decided not to explain even though he was being misunderstood most time. Eventually, those who support him leave him... i think KEn does cares about those who are passioante and supportive. Since he's stubborn somehow, he tries to pretend he doesn't care. Ken said people could be really deep or just skin-deep. *I think, he does need fans to encourage and support him, on the other hand, he hates to be bothered.. he doesn't want people to pay higly attention to him but he can't bare when people ignore him... Most artists or musicians got this attitude i think.. no? by the way, i gotta run for class now. I will make a short conclusion here* The writer said what Ken's peresonality really is not important. THe most important thing is, HE IS HAPPY. |
|||
|
|
||||
f4ken |
¡´'02 Jul Cover- VANNESS | #4 | ||
|
Posts: 5638 07/07/02 16:12:43 |
![]() images from "DateF4"
|
|||
|
|
||||
f4ken |
'02 Jul Contents: Vanness 4 Fascination | #5 | ||
|
Posts: 5638 07/07/02 16:13:55 |
---¸ê®Æ¨Ó·½: men's uno NO.36 JULY2002--- ---¥´¦r¦r½Z: CIA Vannessª©--- ¸m¨¶Â©]ªºµo¥úÅé §d«Ø»¨Vanness 4 FascinationF4°¸¹³¼ö¦b¨È¬w¦U¦a¤É·Å¡A¥|Ó¤Hªº¾y¤O¦U°õ¾Õ´,vanness§d«Ø»¨¡A¶Q¤½¤lªº¶Æ®ð¯dµÛ¦è¤èªº¦å²G»P«ä·Q¡AµL«D¬O¨ã³Æ§l¤Þ¤Hªº¯S½è¤~¯à²o¤ÞµÛ¹qµªº°g¤Û»P¥¢¯«¡C¹qµfun4¡A¤£©È®L©]¤H¤ß¯Bļ¡A¦]¬°§l¤ÞfansÄÀ©ñªº¦y¥s¯à¶q¡A¨¬¥H¨Ï¤H¶Whigh®ø´»¡C ¬õ±oµoµµªº°¸¹³¾Ö¦³ABC¦¨ªøI´ºªºVanness¡A¶i¤J¥xÆWºtÃÀ°éµo®i¡A¦³«D±`À¸¼@¤Æªº¹Lµ{¡C«z«¢!W¯º¤@µf¡A¦]¬°¹ïVanness³]©w¤¤ªº§Î¶H¬O¥H¬°¥L«Ü³ßÅw¹qµªº¡Aµ²ªG¥L»¡¥L¤ñ¸û³ßÅw¼H«¢¡C¦^¹LÀY·Q·Q¡A¥L»¡¦n¹³¤]¥u¦³µeµeªº®ÉÔ¡A·|¥´¶}±a¨Ç¡u¹q¡vªºNEW AGE µ¼Ölistening to ¡C¹qµ¸û§n¡A¬Û¹ï§@µeªº¤ß¹Ò»Ptone¤£¬O«Ü«´¦X¡CÁŵM¶}®Ôªº¸Ñµª¡A§Ú·Q§ÚÌÁÙ¬OÄ~Äò²áÃö©ó¥Lªº¬G¨Æ¡A¥L¦Y¤U¤FÁûµµ¸²µå¡C °@¤ß¦a¤@ºØªí±¡ ªÏÅé¦hºØ©ê«ù¼ö±¡¾Ö©êºtÃÀ°é¡Aªì°J¦Ü¤µ¨Ì¡C¦Y¤F¤ù·sÂA©_²§ªG¡C²L½Í¤¤¸Õ¹Ï¤F¸Ñ±M¿èÄw³Æªºªñªp¡AVanness»¡¦³¤ñ¸û¦hªºªÏÅé°Ê§@¡Aªí¹F¡u¨Åé·|°Ûºq¡v ªº¤¤¤ß·§©À¡C¬Æ·R¸õ»R¡A©Ò¥H·|¦³»R¦±¡A·íµM¤]¦³ºCºq¡AÂ×´I©Ê«Ü°÷¡C¨C¤Ñ¶]¨B¡A¹J¨ì³q§iº¡º¡µLªk¹B°Ê®É¡A·|¦bPUB ¸õ»R®É¸õ¨ìº¡¨¦½¡A¨Åé©M¸õ»R«}¦b¦PÓ¸`«µ¹LÅ}¡A¼¢ÂǵLªk¹B°Êªº¯Ê¾Ñ¡C§Æ±æ¡u¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡v¡A±¹ï¦¨¦W«áªºF4¼ö®ÄÀ³¡AVanness ´nµM¦a»¡¹D¡C§Æ±æ·Ó¥Ø«eªº¨B½Õ¥Í¬¡¡A§Æ±æ¦Û¥Ñ¤W°·¨©Ð¡A§Æ±æ¤£n³QÄÌÂZ¡A¦]¬°24¤p®É³£¦³¤H¦b¬Ý¡A¦³¤ñ¸û¦h¤H·|»{ÃÑ¡A³QºÊµø/ºÊ·þªº·Pı«Ü¤£¦n¡AÁÙ¦³§Æ±æ¦b¬y¬Pªá¶é--ºt§ÉÀ¸(¯º)¡C Vanness»¡§d«Ø»¨¬OөǤH¡A¦ý¨ä¹êÆZ¦n¬Û³B¡A¦³®ÉÔ¤Ó¾á¤ß¦Û¤vªºªí²{¡A¾ã¤H³r§O¤H¯º¬OÅý¤j®a¥Í¬¡¶}¤ßªº¤èªk¡CÃö©ó¬ïµÛ¦V¨ÓµÎªA´N¦n¡A¬ü¦¡¹L´ç¨ì«¢¤é·®æ¤]¬O¤@ºØÂàÅÜ¡C³Ü¥ú¤F¾ãªMªG¥Ä¡A¢¤£¤Î«Ý¡Aè±q®üÃä¦^¨ÓªºVannessÅαo¬õ³q³qªº¶Ë¡C profile§d«Ø»¨/Vanness¥Í¤é/1978¦~8¤ë7¤é ¬P®y/·à¤l®y ¦å«¬/A«¬ Åé«/72¤½¤ç ¨°ª/180cm ¿³½ì/¬Ý¹q¼v Å¥µ¼Ö µeµe »y¨¥±Mªø/°ê»y ^»y ¹ª«/¤é¥»¹ª« ¤ôªG ¦¬¶°/¤é¥»ª±°¸ ¹B°Ê/°·¨ ¶]¨B §@«~/¬y¬Pªá¶é¢º »e®ç¤k«Ä ¬y¬Pªá¶é¢¹ «Ê±¬Ovanness ¤º¶¦³¥|¶vannessªº·Ó¤ù ¨â±i¤j±i ¤»±i¤p±i ³£¬Oªñ·Ó ÆZ¯S§Oªº·®æ vannessªº¥Ö½§¯uªº«ÜÆg:)) -------------------- 2002 July Mens Uno #36 (TW) |
|||
|
|
||||
YukiVic |
Vanness 4 Fascination(Photos) | #6 | ||
|
Posts: 3033 07/08/02 08:26:22 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
|
|
||||
Unregistered(d) |
translation | #7 | ||
|
Posts: 0 07/14/02 06:02:11 |
Hi,
Can anyone do me a favor by translating the chinese character please..? thank you. |
|||
|
|
||||
Friends4 |
2004 Aug Mens' Uno ¤K¤ë¸¹ | #8 | ||
|
Posts: 5157 08/01/04 00:03:56 |
**½Ð§¹¾ãÂà¸ü¡A¨Ãµù©ú¨Ó·½ Action4Jerry**
¦¤W³QÁp¦X³ø¨º±i¨Ó¦Û¶Âîî¬Éªº¨ÏªÌÀ~¤F¤@¸õ ¦n®a¦b¡AÂø»x¤W¬ÝÁÙ¤£¿ù¬Ý¡I ¨ä¥L¦³ªº¨Sªº¡A©ú¤Ñ¦A¸É ©çsay¡A«á±´X±i¦n¹³¤Ó¤j±i¤F §Ú¦³ªÅ¦A§ï **ÂIÀ»¹Ï¤ù¤§«á¡A§â·Æ¹«²¾¨ì¹Ï¤ù¥k¤U¨¤¡A·|¥X²{¤@Ó©ñ¤jÁä¡A«ö¤U©ñ¤jÁä¡A¥i¥H¬Ý²M·¡¤å¦r** 1. «Ê± ![]() 2. p.52 ![]() 3. p.53 4. p.54 5. p.55 6. p.56 7. p.57 -------------------------- 2004.08 Mens' Uno Source : Action 4 Jerry |
|||
|
|
||||
| Taiwan- MENS UNO | 07/05/02 19:11:12 | f4ken |
| ¡´April Cover- Ken (With Contents Pics) | 07/05/02 19:13:58 | f4ken |
| Text ¡iI am who I am ¦Û§ÚºA«×»P§A¦ó¤z¡Ð¦¶§µ¤Ñ¡j | 07/05/02 19:15:35 | f4ken |
| re: translation from message above | 07/05/02 19:16:40 | f4ken |
| ¡´'02 Jul Cover- VANNESS | 07/07/02 16:12:43 | f4ken |
| '02 Jul Contents: Vanness 4 Fascination | 07/07/02 16:13:55 | f4ken |
| Vanness 4 Fascination(Photos) | 07/08/02 08:26:22 | YukiVic |
| translation | 07/14/02 06:02:11 | Unregistered(d) |
| 2004 Aug Mens' Uno ¤K¤ë¸¹ | 08/01/04 00:03:56 | Friends4 |